The Courtyard offers relaxed, al fresco dining beneath palm trees and a bougainvillea-wrapped pergola.